A cikk amiatt a bejelentésért ostorozza a német kormányt, amely szerint Berlin 123 milliárd euróval járul hozzá az euró megmentése érdekében létrehozandó 720 milliárd eurós segélyalaphoz. A szerző szerint a segély miatt nem lesz pénz a Németországban tervezett adócsökkentésekre, és ezért kérdőre vonja Angela Merkel kancellár kijelentését, miszerint az intézkedés a német polgárok érdekében történik. „Tényleg mi vagyunk Európa balekjai?” – teszi fel a kérdést a vezércikk.
A vezető német lap kommentárja jól tükrözi a német társadalom elégedetlenségét a görög válság miatt életbe lépett segélyintézkedésekben vállalt német szereppel. A kormányellenes hangulat az észak-rajna-vesztfáliai tartományi választásokon is megnyilvánult, ahol a konzervatív CDU vereséget szenvedett, ezzel megfosztva Angela Merkel pártját a német felsőházi többségtől.