Az újság szerint a fertőzést egy libánál fedezték fel Prince Edward Island tartományban egy baromfitelepen. Egyelőre még nem tudni, hogy a vírus emberre is veszélyes, számos esetben már halált is okozó H5N1-es altípusa fertőzte-e meg az állatot. A lap ugyanakkor utalt arra, hogy a H5N1-altípust Észak-Amerikában még nem észlelték.
A madárinfluenza-vírus rendkívül veszélyes H5N1-es altípusa eddig negyvennyolc országban ütötte fel a fejét.