A világszervezet kínzásokban illetékes jelentéstevője elmondta: az ENSZ kénytelen lemondani a december 6-ra tervezett vizsgálatot, mert az USA nem akarja biztosítani egy ilyen látogatás alapvető követelményeit.
Az Egyesült Államok péntek éjfélig kapott haladékot, hogy eldöntse: elfogadja- e a világszervezet feltételeit, különösen a rabokkal folytatott négyszemközti beszélgetésre vonatkozó igényt. A washingtoni kormány eddig csak a Vöröskeresztnek engedte meg, hogy meglátogassa a Kuba szigetén található támaszpontot, ahol jelenleg 520, többségükben Afganisztánban elfogott személyt tartanak fogva vádemelés nélkül.
