A szövetségi statisztikai hivatal adatai szerint az élelmiszerek csak 0,5 százalékkal drágultak az egy évvel korábbihoz képest, ellenben a szállításban-közlekedésben 4,5 százalékos volt a tizenkét havi áremelkedés, az üzemanyagok drágulása miatt. Az üzemanyagok és a fűtőolaj nélkül számolva csak 1,3 százalékos volt a tizenkét havi infláció augusztusban.
A hazai szabvány szerint számolva 0,1 százalékos havi és ugyancsak 1,9 százalékos tizenkét havi infláció volt Németországban, augusztusban – tették hozzá – megerősítve az előzetes becslést.