Az alvó emberekben mindig van valami kiszolgáltatottság és sebezhetőség; talán ez az oka annak, hogy a mi nyugati kultúránkban kimondottan illetlen dolognak számít nyilvános helyen szundikálni. Nem úgy Ázsiában, ahol – ahogy William Green Tokyo Taxi Drivers című fotósorozatából is kiderül – a világ legtermészetesebb dolga, ha valakit egy parkban vagy egy parkoló autó volánja mögött nyom el a buzgóság.

A brit fotós nemrég Japánban járt, ahol fantasztikus képeket készített szundikáló taxisofőrökről. Képei bepillantást nyújtanak egy olyan, a miénktől eltérő hagyományokkal, szabályokkal és szokásokkal rendelkező társadalomba, amelyet mi, európaiak szinte alig ismerünk.

Japánban dolgoztam pár másik projekten, és séta közben beléjük futottam. Rátaláltam egy utcára, ahol nem volt taxiállomás, mégis rengeteg sofőr ott pihente ki a napi munka fáradalmait. Korábban Kínában is jártam; úgy néz ki, ez egy olyan kultúra, ahol nem veszik zokon, ha valaki nyilvános helyen alszik. Nagy-Britanniában ezt csak akkor nézik el neked, ha részeg vagy nagyon kimerült vagy

– mondta a fotós az It’s Nice That-nek nyilatkozva.

Miután kiszúrta a sofőröket, rögtön nekiállt kattintgatni egy 35 milliméteres digitális kamerával. Később visszament, hogy engedélyt kérjen a képek publikálására és továbbiakat is készíthessen.

Találtam köztük valakit, aki afféle szakszervezet képviselő volt, és egy rövid, mutogatással fűszerezett japán-angol nyelvű eszmecserét követően tovább fotózhattam. De végül úgy éreztem, hogy azok a képek sikerültek a legjobban, amiket az első alkalommal készítettem

– mesélte.

Green további munkáit itt nézheted meg.