A testvérpár éppen egy korábban a tulajdonos által kivágatott, de még el nem szállított fa feldarabolásán dolgozott, amikor a járőrök a helyszínre értek. A 20 éves G. Arnoldot és a 18 éves G. Rafaelt az egyenruhások előállították az Esztergomi Rendőrkapitányságra.
Kiderült, hogy a két férfi nem most lopott először. Korábban több alkalommal vittek el tüzelőt ugyanerről a telekről, melyet a nyomozók a testvérpárnál tartott házkutatás alkalmával az udvaron megtaláltak.
A két férfi ellen – szabadlábon hagyásuk mellett – kisebb értékre elkövetett lopás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytatott eljárást az Esztergomi Rendőrkapitányság Vizsgálati Osztálya.