A Rapinyl európai forgalmazási jogát a ProStrakan eredetileg az Orexo AB-től vette licencbe 2005 decemberében. A Rapinyl új, gyorsan felszívódó, nyálkahártyához tapadó tabletta, amelyet várhatóan a rákos betegeknél jelentkező úgynevezett áttöréses fájdalom kezelésére engedélyeztetnek. A ProStrakan várhatóan még 2006-ban benyújtja forgalomba hozatali engedély iránti kérelmét Európában.
A megállapodás értelmében a ProStrakan egyösszegű belépési és egyéb díjakra (értékesítési és jóváhagyási mérföldkövek teljesítése után) jogosult. A Rapinyl forgalomba hozatali engedélyének megszerzése a licencelt országokban (Észtország, Lettország, Litvánia, Lengyelország, Cseh Köztársaság, Szlovák Köztársaság és Magyarország) a ProStrakan feladata. A ProStrakan a megállapodás szerinti áron szállítja a készítményt, de a Richter Gedeon felelőssége az ár és ártámogatás jóváhagyattatása. A Rapinyl marketing- és termékbevezetési tervét a két cég együtt dolgozza ki az érintett országokra vonatkozóan.
