amerikai verziója is, s vészesen közel került a recesszió.#<# A gödröt (szakadékot?) kísérli meg kétségbeesetten elkerülni Alan Greenspan, a Federal Reserve Board nagyhatalmú és mindeddig legsikeresebb elnöke. Az év eddig eltelt nem egész három hónapja alatt az elnök háromszor nyúlt a kamatlábhoz. A tendenciák azt mutatják: az év hátralévő részében az ipari termelés meredek esése és az üzleti és fogyasztói bizalmi indexek lejtmenete a Fed részéről további pénzpiaci lazítást kényszerít majd ki. Az Egyesült Államok és Japán gyengélkedése miatt a 2001-es év gazdasági favoritja Európa lehet, mivel e földrész külkereskedelmi szempontból alig függ a másik két régiótól. A növekedés az öreg kontinensen a lassulás ellenére 3 százalék közelében maradhat, ami egy évtized után először múlná felül az amerikai értéket. Nem mellékes persze – és magyar szempontból különösen nem az -, hogy az övezeten belül valószínűleg a német gazdaság sínyli meg leginkább a tengerentúli visszaesést, a német vállalatok amerikai beruházásainak profitcsökkenése miatt. Ez azonban nem elegendő magyarázat arra, hogy az euró árfolyama – a stockholmi uniós csúcs előestéjén – ingadozásokkal tarkított lejtmenet után három hónapos mélypontra zuhant. A közgazdaságilag nehezen magyarázható jelenségnél valószínűleg éppen úgy politikai okokat kell gyanítani, mint a közös valuta 1999/2000-es, a jelenleginél meredekebb mélyrepülésekor. A svéd fővárosban néhány tétova mozdulat árulkodott a tagállamok bizonytalanságáról. Az egységes pénzügyi szolgáltatói piacot célzó Lámfalussy-javaslat átment ugyan a tagállamok szűrőjén, az energetikai liberalizáció évekhez kötött konkrét programja viszont megbukott. Az integráció versenyképesebbé tételének és ezáltal mélyítésének kerékkötője most is Franciaország volt, amely már decemberben, Nizzában is óvakodott minden olyan döntés elfogadásától, amely így vagy úgy szuverenitását csorbítja. A ziccerhelyzetben lévő Európa a széthúzó tagállamok miatt könnyen elpuskázhatja a kínálkozó lehetőséget, hogy a világgazdaság motorjává váljon.
