* Az első időpont a többoldalú, míg a második a kétoldalú tárgyalásoké;
** Hazai kormányzati és/vagy ágazati szakértők szerint
A mellékletet Martin József Péter szerkesztette
| Tárgyalási téma | Tárgyalási időpontok* | EU-értékelés az országvéleményben | Jogharmonizációs kötelezettségek és alkalmazkodási feladatok a csatlakozásig** |
| Tudomány és kutatás | Április 27., április 29. | Problémamentes; a tagság kölcsönös előnyökkel járna | Nincs akadálya az EU-jogszabályok akár azonnali átvételének; az unió ötödik K+F programjához való csatlakozás; az ipar, a kutatóintézetek és a kisés középvállalkozások közti kapcsolat erősítése |
| Távközlés | Április 28., május 7. | Magyarország már átvette az acquis ide vonatkozó részét; közép távon kevés problémát fog okozni a liberalizáció, feltéve, hogy a külföldi befektetések a jelenlegi szinten maradnak és folytatódik a díjszabás kiegyenlítése | Alapjaiban harmonizált a távközlési szabályozás; a postai harmonizáció gépjárműbeszerzést és informatikai fejlesztést tesz szükségessé, hogy alkalmazkodni lehessen az univerzális szolgáltatásokról szóló irányelvhez |
| Oktatás és képzés | Május 7., május 8. | Problémamentes | Nincsenek jogharmonizációs teendők; szükség van egy átfogó emberi erőforrás-fejlesztési koncepcióra. |
| Kultúra és audiovizuális politika | Május 8., május 15. | Az ország az elkövetkező néhány évben alkalmassá válik a közösségi elvárások teljesítésére az audiovizuális iparban | A médiatörvény módosítása; a kultúra területén nincs jogharmonizációs kötelezettség, mivel nincs közösségi kultúrpolitika sem |
