Élet-Stílus

Kiss Tibiék reagáltak a Himnusz-átdolgozásukat ért kritikákra

„Nem az volt a cél, hogy a magyar nemzeti érzelmeket egy óriás baltával kivágjuk.”

Ahogy arról lapunk is beszámolt, a magyar költészet napján debütált a Kiss Tibi, Vastag Gábor és Gábor Andor alkotta Aranyakkord zenekar Himnusz-átdolgozása, A Himnusz után szabadon címmel. Pörgős dalt faragtak a nemzeti himnuszunkét ismert vers megzenésítéséből, ami sokaknak tetszett, másokat nagyon érzékenyen érintett: a klip megjelenése óta számos negatív véleményt is kaptak. Kiss Tibiék a Fókuszban mondták el, mit szólnak a kritikákhoz.

Szeretném hangsúlyozni, hogy mi nem feldolgozást csináltunk a Himnuszból, hanem egy átdolgozást, egy parafrázist, egy a Himnusz által is inspirált valamit, olyan, mintha elejtett volna egy magocskát az a nagy mű

– mondta Kiss Tibi.

Nem volt célunk az, hogy lecseréljük az eredeti Himnuszt, nem akartunk jobbat csinálni, hanem tényleg volt egy inspirált dal, és ezért született meg ez a parafrázis, ami a Tibinél megszületett, és akkor meg lett hangszerelve… Tehát nem az volt a cél, hogy mi akkor most a magyar nemzeti érzelmeket egy óriás baltával kivágjuk

– fogalmazott Gábor Andor.

Kiss Tibi azt mondta, ők is érezték, hogy ez érzékeny terület, és amennyire lehetett, körbejárták a témát, például az eredeti zenét szerző Erkel Ferenc leszármazottjával is egyeztettek. Neki egyébként nagyon tetszett az átdolgozás, ami jogilag is megállja a helyét.

Mi muzsikusok vagyunk, zenészek, nekünk az az egyik fő törekvésünk, amellett, hogy a zene sok mindenre jó, hogy összehozza az embereket. Annak idején, amikor mi ezt az egészet kitaláltuk, azt láttuk, hogy igenis nagyon összehozta azokat embereket, akik ezt hallották. És annak az élménye bátorított fel minket arra, hogy tulajdonképpen ezt föl is vegyük

– mondta Kiss Tibi a dalról, amit 2019-ben játszották először az Egyesült Államokban, ott élő magyarok előtt.

Kapcsolódó
Himnusz-átdolgozást készített Kiss Tibi és zenekara
Úgy vélik, ezt a verziót nemcsak ünnepnapokon lehet majd hallgatni, hanem akár munkába menet is.

Ajánlott videó

Olvasói sztorik