Két kanadai tini annyira belefeledkezett a Pokémonok hajkurászásába, hogy nem vették észre, hogy egy másik országba tévedtek. Egészen pontosan az Egyesült Államok montanai határrendészeti szerveinek kellett lekapcsolniuk két illegális határátlépő, akiket egy közeli ellenőrzőpontra szállítottak.
Az incidensből végül nem lett diplomáciai ügy, a határrendészet beszámolója szerint a fiatalok nem rossz szándékkal lépték át a határt, csupán el elveszítették a tájékozódási képességüket, annyira belemerültek a játékba. A pórul járt tiniket végül a hatóságok hazavitték a családjukhoz, eljárást nem indítottak ellenük.
