Ellenben Kanadába látogatunk (nem a fenti lépéskombinációt követve, és úgy általában sem gyalog, hanem virtuálisan), egészen pontosan Torontóba. Itt viszont már megtaláljuk a fenti mintát, mégpedig a helyi állatkert ellenállhatatlan jegesmaci kölykének előadásában. (Itt jegyezzük meg: ő szintén nem táncnak szánta.)
A gondozóknak sikerült lefilmezniük a csöppség első, igen csak bizonytalan lépéseiből néhányat, az internetezők nagy örömére. A fejlődési mérföldkőről készült felvétel már önmagában is páratlanul cuki, de az azt kísérő nyelvmozgásokkal, bébihangokkal és fenékre pottyanásokkal az élmény egyenesen leírhatatlan. Nekünk sem sikerült, úgyhogy nézzétek meg ti is!
