Élet-Stílus

Mikor nem használunk névelőt a főnév előtt a francia nyelvben?

admin
admin

2008. 10. 06. 08:53

Ha az állítmány névszói részét képező főnévnek jelzői értéke van azonosítási funkció nélkül, nem használunk névelőt.

Il est étudiant en droit, il deviendra juriste.
Vous êtes économiste.

Ha azonban az állítmány névszói részét képező főnévnek főnévi értékét megőrizve azonosítási funkciója van, akkor használunk névelőt.

Vous êtes l’étudiant le plus doué que j’aie jamais connu.
Il est le médecin qui me guérira.

Ha az attribútum számszerű adat, mindig ‘de’ elöljárószó előzi meg.

Le revenu national reste de 50 € par personne.

Írjon nekünk és mi minden héten megválaszoljuk a legérdekesebb kérdést.

Archívum

vissza a címlapra

Legfrissebb videó mutasd mind

Hmejmími légitámaszpont, 2017. december 11.
Vlagyimir Putyin orosz elnök (k) pilótákkal fényképezkedik a szíriai Hmejmímnél működő orosz légitámaszponton 2017. december 11-én. Putyin a bázison tett villámlátogatásán elrendelte az orosz csapatok Szíriából történő visszavonásának megkezdését. (MTI/AP/Szputnyik/Kreml pool/Mihail Klimentyev)
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.