Mais on a dû attendre le premier concours officiel à La Ciotat en 1910 pour que le mot ‘pétanque’ soit officialisé. Le terme vient des mots de l’occitan provençal ‘pè’ (pied) et ‘tanca’ (pieu), ce qui a donné en français régional l’expression ‘jouer à pétanque’ ou encore ‘pieds tanqués’, c’est-à-dire avec les pieds joints et fixés au sol.
Les boules ont d’abord été en argile, en pierre et en bronze. Puis le bois est devenu la matière traditionnelle jusqu’à la seconde moitié du 19e siècle. On s’est enfin aperçu que l’usage du bois n’était pas aussi pratique qu’on le pensait car le bois n’est pas un matériau assez solide. Ainsi sont nées les boules en acier.
Aujourd’hui l’équipement du jeu se compose de trois boules en acier par personne et un but, le cochonnet, en bois.
La pétanque se pratique sur un petit terrain assez sablonneux (plage, jardin, parc, place publique, etc.) où le joueur lance sa boule sans élan. Ses pieds sont joints, à partir d’un cercle tracé au sol.
En ce qui concerne les règles du jeu, on doit distinguer la pétanque de loisirs et celle de compétition. La pétanque de loisirs peut être jouée par tout le monde de 7 à 107 ans, en tête à tête, à 2 contre 2 (doublette) ou 3 contre 3 (triplette).
Le but du jeu est de placer ses boules plus près du but (cochonnet) que celles de l’adversaire.
Pour commencer, on tire au sort l’équipe qui commence à jouer.
N’importe quel joueur de cette équipe choisit le point de départ, et il trace sur le sol un cercle de 35 à 50 centimètres. Quand il joue, ses pieds ne doivent pas sortir du cercle avant que sa boule ait atteint le sol. Ce joueur lance alors le but (cochonnet) à une distance comprise entre 6 et 10 mètres. (Le but doit être au moins à 1 mètre de tout obstacle (mur, arbre, etc.).)
Un joueur de la deuxième équipe rentre dans le cercle et essaye de placer sa boule plus près du but que la précédente, soit en tirant, soit en pointant.
La boule la plus proche du but mène le jeu.
Le joueur lance ensuite sa première boule et essaye de la placer le plus près possible du but.
S’il réussit : c’est à un joueur de la première équipe de rejouer.
S’il ne réussit pas : les joueurs de son équipe jouent leurs boules jusqu’à ce qu’ils réussissent ou qu’ils n’aient plus de boules à jouer.
Lorsqu’une équipe n’a plus de boules, l’autre équipe joue toutes les siennes.
Quand les deux équipes n’ont plus de boules, on compte les points.
L’équipe gagnante marque autant de points qu’elle a de boules mieux placées près du but que la meilleure de l’équipe adverse.
C’est tout simple et amusant!
Vocabulaire
- pétanque (f) – francia labdajáték
- pieds tanqués (m) – összezárt lábak
- licencié,-e (m,f) – bejegyzett
- occitan, -e (m,f) – dél-francia, Pireneus-vidéki
- argile (f) – agyag
- cochonnet (m) – célgolyó golyósjátékban, malac
- sablonneux,-euse – homokos, fövényes
- élan (m) – lendület
- tracé,-e – húzott, felrajzolt
- adversaire (m) – ellenfél
