Marian Coates egy traffipaxpuskát használva mérte az elhaladók sebességét, míg férje, Bob készítette a jegyzőkönyvet az elkövetőkről, feljegyezve azok rendszámát. Munkájukat egyébként egy hivatásos rendőr felügyelte.
Mint azt Marian elmondta a The Sun bulvárlapnak, mindezt ők közösségük biztonságosabbá tételéért végzik, és hogy munkájuk ne legyen hiábavaló, a rendőrség ki is értesíti az elkövetőket.
Civil kurázsi (thesun.com)
A Rhos-on-Sea falun áthajtók többsége a jelenetről inkább azt gondolta, szemvizsgálaton lévő nyugdíjasokat lát.
