A liga gyengébb együttesének számító Philly a duplázó Jeff Carter és a 35 lövést hatástalanító Antero Niittymaki vezérletével Atlantából vitte haza a két pontot. Egyébiránt ez volt az egyetlen idegenbeli siker a legutóbbi játéknapon, elvégre a Chicago mellett a Detroit, az Anaheim és a Vancouver is kihasználta a hazai pálya előnyeit, és egyúttal lezárta három-három, illetve kétmérkőzéses vesszőfutását.
A Detroit a Coloradót verte úgy, hogy a csapat hálóőrének, a 42. születésnapját ma ünneplő Dominik Haseknek alig akadt dolga, mindössze egy tucat vendéglövés találta el a ketrecét, és ebből 11-et hatástalanított. Az anaheimi Jean-Sebastien Giguere már 30 védéssel segítette az övéit, elsősorban persze a csatárok játszották a főszerepet a Dallas ellen, Andy McDonald például egymaga két találatig jutott, míg Teemu Selanne egy góllal és egy assziszttal, Chris Kunitz pedig két góltérő átadással zárt. A kanadai Vancouverben a hazai kapus, jelesül Roberto Luongo volt az est hőse: a 28 éves portás 38 lövést fogott a San Jose ellen megnyert összecsapáson.
NHL, alapszakasz, 109. játéknap:
Chicago Blackhawks-Calgary Flames 4-3 – h.u.
Atlanta Thrashers-Philadelphia Flyers 1-2
Detroit Red Wings-Colorado Avalanche 3-1
Anaheim Ducks-Dallas Stars 4-1
Vancouver Canucks-San Jose Sharks 3-1