Ötödik éve pusztított idehaza a madárinfluenza, a legutóbbi járványban több száz telepen irtották ki a baromfikat. A víziszárnyasokat különösen pusztítja a vírus, a homokhátsági gazdák sorra adják fel, miközben a nagy cégcsoportok veszik át a helyüket. A leölések után a kormány szerint a kártalanítás 100 százalékos – csakhogy sok gazda nem tulajdonos, hanem bérbe kapják az állatokat. Így a pénz nem hozzájuk, hanem a nagy cégcsoportokhoz kerül, melyek nem mindig térítik meg a gazdák teljes kárát. Van, aki így is próbál kitartani, amíg csak bír. A vírus nyáron szünetet tart, de arra készülnek, hogy ősszel újra visszatér. A gazdák mellett Nagy István agrárminisztert is megszólaltatjuk azzal kapcsolatban, hogyan tervezi felszámolni a vírust, és miért nem vakcináznak.
