Ezúttal a Kalandjárat című utazási magazin egyik februári adásában tettek közzé olyan információkat, amelyek alkalmasak voltak egy hévízi szálloda népszerűsítésére.
A médiatanács a 2013. február 17-ei adását vizsgálta, amelyben egy hévízi hotel szolgáltatásairól számoltak be. A műsorszámban részletesen bemutatták az igénybe vehető kezeléseket, azok menetét, hatását és eredményét. Ez alkalmas volt arra, hogy felhívja a figyelmet a szóban forgó szállodára, bizalmat ébresszen iránta és ezzel növelje a vendégforgalmát – anélkül, hogy a népszerűsítési szándékot nyíltan vállalta volna – áll a hatóság közleményében.
A műsorvezető körülírta a helyszínt is, mutatták a hotel főbejáratát, vágóképeket a környezetéről és a komplexum egyes helyszíneiről úgy, hogy a vállalkozás elnevezése jól látszott. Mint írták, az elhangzott információk megtévesztették a közönséget, hiszen a csatorna a nézők számára nem jelezte a reklámjelleget a szerkesztett tartalomtól elhatárolva.
A burkolt reklám tilalmával kapcsolatos rendelkezések megsértése miatt a médiatanács eddig nyolc alkalommal büntette meg a TV2-t az elmúlt másfél évben, összesen 1,2 millió forint értékben.