A fertőzött egy 18 éves diáklány, aki szerdán tért haza Kanadából. Montrealból Casablanca érintésével utazott Fezbe, ahol a repülőtéren magas lázat állapítottak meg nála. A későbbi vizsgálatok kimutatták, hogy a Kanadában tanuló lány megfertőződött a H1N1 vírussal.
Egyelőre kórházban ápolják, de az orvosok szerint aggodalomra nincs ok. A lány családjának tagjait is orvosi vizsgálat alá vetették. Az egészségügyi hatóságok igyekeznek kapcsolatba lépni azokkal az utasokkal, akik a Montreal és Casablanca, illetve Casablanca és Fez között közlekedő repülőgépeken utaztak, hogy őket is megvizsgálják.