A könyv megjelentetése szerepel abban a 14 pontos együttműködési programban, amelyről 2007 nyarán Gyurcsány Ferenc és Robert Fico írt alá megállapodást Pozsonyban. A könyv a két ország történelemírásában jelen levő eltérő szemléletmód közelítésének lehetőségeit keresi.
Szerzői, jeles magyar és szlovák történészek tizenöt történelmi korszakról írott „párhuzamos tanulmányaikat” teszik közzé a kötetben. A kötet kiadási költségeit a magyar és a szlovák kormány közösen állja.
