Orbán Viktor a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége két vezetőjének, Feldmájer Péter elnöknek, Zoltai Gusztáv ügyvezető igazgatónak, valamint Köves Slomónak, az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség vezető rabbijának írt levelet.
Derülátóan tervezni
A Fidesz vezetője szerint az a tradíció, a hit és a család jelenti azokat az értékeket, amelyek erősítik a nemzetet, és utat mutatnak a mindennapokban, vallástól függetlenül. Ezek az értékek azok, amelyek segítenek nekünk számot vetni az elmúlt évvel és derűlátóan tervezni a következőt – fogalmazott Orbán Viktor, amikor boldog, békés és sikeres új esztendőt kívánt a hitközségek vezetőinek.
A Fidesz elnöke Aliza Bin-Noun Binnewies izraeli nagykövetnek is levelet írt, amelyben kiemelte: nagy érdeklődéssel követi az izraeli és a közel-keleti politikát. Orbán Viktor közölte, örömmel dolgozott együtt a nagykövettel és reméli, hogy a gyümölcsöző együttműködés az új évben is folytatódni fog.
Sikeres évet az 5769. esztendőre!
A kormányszóvivői iroda közlése szerint Gyurcsány Ferenc a zsidó újév alkalmából írt hétfői üzenetében köszöntött minden magyar polgárt, aki megüli ezt az ünnepet; azokat, akik szigorúan követik a vallási hagyományt, és azokat is, akik a zsidó kultúrát másként vallják magukénak.
“Rós Hasáná ünnepe vallási tartalmán túl is hordoz szimbolikus üzenetet, és úgy hiszem, ez felekezeti hovatartozástól függetlenül szól mindenkihez” – olvasható a dokumentumban. – “az újév eljövetelekor – bárhogy számoljuk is a napokat – mindannyian számot vetünk a múlttal, és bizakodva, reménnyel telve tekintünk a jövőbe”.
Gyurcsány Ferenc szerint nemcsak a számvetés, hanem a megbékélés, az engesztelés ideje is ez, amelyek “mindannyiunk közös értékei és érdekei. Ezekre van szükség ahhoz is, hogy minél szabadabban és teljesebben élhesse meg mindenki a saját hagyományait, hogy minél hívebben védhessük az emberi méltóságot és őrizhessük az összetartozást. Nekünk, sokféle meggyőződésű magyar polgároknak ezért kell tisztelnünk egymás hagyományait, értékrendjét, elveit. Hiszen a sokszínűségben született a nemzetünk, és a megértésre, befogadásra építve őrizhetjük azt meg erősnek a jövőben is”.
A miniszterelnök ebben a szellemben kíván valamennyi zsidó származású polgárnak békét, egészséget és sikeres évet az 5769. esztendőre.
A Gergely naptár szerint szeptember 30-án (a gyakorlatban már 29-én este) köszönt be a zsidó újév. A Rós Hasáná kifejezés szó szerint azt jelenti: az év feje.