Az írás szerzője, Fedák Anita, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetséghez (UMDSZ) közel álló lap újságírója megdöbbentőnek és aggodalmat keltőnek nevezi Viktor Juscsenko ukrán elnöknek a napokban tett televíziós nyilatkozatát, amelyben az államfő kijelentette, hogy Ukrajna biztonságára a legnagyobb veszélyt az idegen nemzetek kultúrájának a térhódítása jelenti.
Példaként Kárpátalját említve a cikk által idézett Juscsenko megengedhetetlennek mondta, hogy a régióban Magyarország és Szlovákia tévé- és rádiócsatornái uralják az étert, vagyis a határ mellett élők teljesen az idegen országok információs befolyása alá kerülnek.
(A kárpátaljai magyarok a szovjet időkben is szinte kizárólag a jól fogható magyarországi rádiókat és tévécsatornákat hallgatták, nézték, a mindenütt kapható és előfizethető budapesti újságokat olvasták, s noha a hatóságnak ez akkor sem tetszett, semmit nem tett ellene, pedig a Kossuth Rádió déli harangszója igencsak bőszítette a helyi hatalmasságokat – a tud.)
A cikkíró sorra veszi az utóbbi idők szerinte kedvezőtlen fejleményeit, közte azt a tervezetet, amely szerint hazafias nevelés címén a gyerekek – köztük a magyarok is – minden óvodában az ukrán zászló felvonásával és az állami himnusz eléneklésével kezdenék a napot, vagy hogy az oktatási miniszter száműzni készül a felsőoktatásból azokat a professzorokat, akik nem ukrán nyelven tartják előadásaikat.
A művelődési miniszter eközben szinte harcra buzdít, hogy csak ukrán darabokat játsszanak a színházak, csak hazai filmeket mutassanak be a mozikban, csak ukrán nyelven énekeljenek az előadóművészek – áll az írásban.
Különös ez a magatartás egy olyan ország esetében, amely fennhangon hirdeti törekvését Európa felé, és ráadásul még demokratikusnak is nevezi magát – zárja írását az ungvári magyar újság, amely szerint Európa aligha nyit ajtót egy ilyen mentalitású Ukrajnának.