A belga ügyészség közlése szerint a hivatal egyik holland alkalmazottja pénzért előzetes tájékoztatást adott az unión belüli gabonaárak változásairól.
A várható garantált árak ismeretében a gabonakereskedelemmel jókora haszonra tehettek szert az ügyben állítólag érdekelt francia és holland cégek.