Kontinentális kiadásának szerkesztőségi cikkében a londoni üzleti lap úgy véli, az uniónak nagylelkűbbnek kellene lennie, habár arra is vigyáznia kell, hogy ne vesszen kárba az adófizetők pénze. Lehet, hogy a tizenötök ajánlata csak a december 12-13-iki koppenhágai csúcson ölt végleges formát – írta az újság. A jelenlegi tervek szerint az újonnan csatlakozó tíz országnak nyújtandó támogatások 2004-ben mintegy 40 milliárd eurót tennének ki. Egy főre számítva ez jóval kevesebb, mint amennyit a legszegényebb tagállamok – Görögország, Portugália és Spanyolország – kapnak, de óriási növekedést jelent a tíz országnak jelenleg jutó évi 3,1 milliárdhoz képest.
Az EU azt bizonygatja, hogy ennél sokkal többet nem tud ajánlani, a lap szerint azonban lenne még mozgástere. A bővítésre szánt összegek eléggé csekély részét teszik ki az uniós költségvetésnek ahhoz, hogy a politikailag kényes agrár- és regionális támogatásokon kívül is lehessen még némi pénzt találni, például az új keleti határok ellenőrzésének a támogatására.
A legtöbbet vitatott problémával, az EU közös agrárpolitikájának (CAP) keretében nyújtott közvetlen kifizetésekkel kapcsolatban a lap úgy véli, hogy ideális esetben a jelenlegi CAP-ot gyökeresen át kellene alakítani. Mivel azonban ezt az unió szerinte sem fogja elsietni, az új tagországok gazdálkodóinak annyi támogatást kellene kapniuk, hogy tisztességes esélyekkel indulhassanak az egységes belső piacon.
