Évente nem kevesebb, mint 690 ezer vállalkozást adnak fel visszavonulás, betegség vagy halálozás miatt, mely közel 2,8 millió munkahelyet megszűnését jelenti.
A bizottság szerint az esetek aránytalanul nagy részében szükségtelenül szűnnek meg az egyébként folytatható vállalkozások. Brüsszel már 1994-ben közzétett egy ajánlásgyűjteményt, majd a bizottság a tagállamokkal együtt 2000-ben létrehozott egy szakértői testületet. A bizottság felszólítja a kormányokat, hogy teremtsenek kedvező pénzügyi feltételeket az érintett – zömmel kis- és közepes – vállalkozások átvételének és továbbvitelének megkönnyítésére. Ehhez nyújt segítséget a célzott adócsökkentés, a kedvezményes hitel vagy a kamatterhek csökkentésével járó garanciavállalás. Egy vállalkozás átvétele és továbbvitele ugyanis többnyire nagyobb finanszírozási igénnyel jár, mint egy új alapítása.
A tagállamok eddig elért eredményeit Brüsszel egy 13 tényezőt tartalmazó pontrendszerrel minősíti, amelyben szerepel többek között az örökösödési adó csökkentése vagy halasztható befizetése, a kedvezményes alkalmazotti kivásárlás, vagy a jogi státus könnyített megváltoztatásának lehetősége. Az EU a kamarák segítségét is várja a vállalkozások továbbvitelének ösztönzése érdekében.
