Jelmezbe öltözve, izzó ásót kapalálva ünnepelte a Súgó-völgyben Orbán Viktor Rudolf Schuster volt szlovák államfő nyolcvanadik születésnapját. Az első ránézésre középkori haramiának – valójában minden bizonnyal hagyományos kovácsnak – öltözött miniszterelnök olyan profin pofozta helyre a fémet, hogy a végén még mesterlevelet is kapott, amelyben gratulálnak az “igen tisztelt” (később: “mélyen tisztelt”) Orbán Viktornak a “mesteri darab”, 670 éves hagyományokhoz hű ásóhoz, amely nem más, mint az az ügyesség és jártasság tanúbizonysága.
Maga Orbán ezt a magyarázatot fűzte a Facebookon is közzétett galériához, amit mi fentebb szerkesztés nélkül közlünk: “Ez nem a sherwoodi erdő, hanem a mecenzefi hámor. Aleksander Kwasniewskivel ütöttük a vasat.”