Melyik városban van a Hősök tere és a Lipótváros? Hol hívják a 23 kerület közül a nyolcadikat Józsefvárosnak? A helyes válasz lehet Budapest, de Bécs is. Ezek az apróságok is a két város közös monarchiabeli gyökereire utalnak. Bécs mindig is vonatkoztatási pont volt hazánkfiai számára, az osztrákok azonban kevésbé vannak tudatában, mennyi hasonlatosságot mutat fővárosuk Budapesttel.
A bécsi Kunsthistorisches Museum és a Collegium Hungaricum most Az áttörés ideje címmel szervezett homályoszlató kiállítást a két város párhuzamos monarchiabeli fejlődéséről, amely április 22-ig látható a bécsi Harrach palotában. A hatalmas gyűjtemény a kulturális élet minden területét átfogja: az építészettől és várostervezéstől kezdve az iparművészeten át a színházig. Végig törekszik az azonosságok s különbségek pontos bemutatására, egészen addig, hogy a körmeneteket és felvonulásokat mennyiben eltérő indíttatásból látogatta a két város lakossága. Különösen érdekesek a párba rendezett építészeti megoldások, például a két, nagyon hasonló operaház, vagy a pesti körút, illetve a Ring tervei. A festészetnél viszont hazánk felé billen a mérleg: Munkácsytól Rippl-Rónain át Csontváryig a századforduló minden jeles alkotója képviselteti magát.
