Korábban az orosz média a Roszkoszmosz orosz űrkutatási hivatalra hivatkozva azt közölte szerdán, hogy ammóniaszivárgás történt az űrállomáson, ezért a legénységnek el kellett hagynia az ISS mérgező gázzal megtelt egységét. A szivárgás az ISS amerikai moduljában történt. Az űrhajósok ezt követően biztonságosan elzsilipelték magukat az űrállomás orosz építésű részében.
“Nem történt ammóniaszivárgás. A legénység arról számolt be, hogy nőtt a nyomás a hűtőrendszerben” – áll a NASA-nak a Twitter mikroblog portálon közzétett közleményében.
Recap: #ISS crew inside Russian segment after a coolant pressure alarm. No signs of a leak. Controllers are assessing. 11 a.m. EST TV update
— NASA (@NASA) 2015. január 14.
Amerikai szakemberek szerint feltételezhetően három oka is lehetett, hogy riasztás történt az űrállomás amerikai moduljában: ugrásszerűen megnőtt a nyomás, meghibásodott a jeladó berendezés, illetve informatikai probléma lépett fel. A NASA nem erősítette meg azt az értesülést, hogy károsanyag-kibocsátás történt volna az ISS-en. Közölte: szakértők tanulmányozzák a kialakult helyzetet.
Az ammónia színtelen gáz, amely irritálja a szemet és a tüdőt. Az űrállomáson jelenleg három orosz, két amerikai és egy olasz űrhajós dolgozik.
Az ISS egyike az orosz-amerikai együttműködés azon területeinek, amelyeket nem viseltek meg a két ország között az ukrán válság miatt megromlott kapcsolatok.
