Kétesélyes gazdasági trendek Németországban

2002. 11. 07. 10:43

Németországban októberben nem változtak a fogyasztói árak az átlag szintjén, és 1,3 százalékkal voltak magasabbak, mint egy évvel korábban - jelentették csütörtökön a szövetségi statisztikai hivatalban végleges adatként. Korábban, előzetes jelleggel, 0,1 százalékos havi árcsökkenést és 1,2 százalékos tizenkét havi inflációt közöltek. Szeptemberben 0,1 százalékos árcsökkenés volt Németországban, a tizenkét havi infláció pedig 1,0 százalékos volt. Az EU harmonizált szabványa szerint a német infláció mínusz 0,1 százalékos volt októberben egy hónap alatt - vagyis e számítás szerint átlagosan 0,1 százalékkal csökkentek az árak szeptemberhez képest -, és 1,3 százalékos tavaly októberhez képest.

Szezonális kiigazítással viszont 22 ezerrel többen voltak munka nélkül októberben, mint szeptemberben, 4,119 millióan az egy hónappal korábbi 4,097 millió helyett, közölték a szövetségi munkaügyi hivatalban csütörtökön. Kiigazítás nélkül a munkanélküliek tényleges száma 3,93 millióra csökkent a szeptemberi 3,94 millióról, a munkanélküliség aránya, amelyet a tényleges adatból számolnak ki, 9,4 százalékra csökkent 9,5 százalékról. A piac a kiigazított adatból következtet a gazdaságfejlődés irányzatára, a tényleges adatok jelentősége pedig a politikában érvényesül.