– Krasznahorkai Lászlóval beszélek?
– Igen, én vagyok.
– Először is gratulálok a Nobel-díjhoz!
– Nagyon köszönöm!
– Hogy érzi most magát?
– Ez több mint katasztrófa
– így kezdődik a telefonos interjú, amelyet Krasznahorkai László a Nobel-díj honlapjának adott, miután bejelentették, hogy idén ő nyerte a díjat. Az író ezután meg is magyarázta válaszát: Samuel Beckett reakciójára utalt, aki, miután megkapta az elismerést, állítólag azt válaszolta erre a kérdésre: „Micsoda katasztrófa!”
Krasznahorkai ezután arról beszélt, nagyon boldog, hogy ezzel az elismeréssel nagyszerű írók és költők sorába került, ez erőt ad neki, hogy anyanyelvét, „ezt a kis nyelvet” használja.
Elsősorban az olvasóknak köszönöm
– mondta, hozzátéve: azt kívánja mindenkinek, hogy használják a fantáziájukat és olvassanak, mert az olvasás gazdagít és erőt ad ahhoz, hogy túléljük a mostani nagyon nehéz időket.
Éppen Frankfurtban van, látogatóban egy betegeskedő barátjánál. A díjra egyáltalán nem számított.
„Nagyon szomorú vagyok, ha a világ jelenlegi állapotára gondolok. Ez a legmélyebb inspirációm, és azt hiszem, ez inspirálhatja majd a következő generációkat is az irodalomban. Adni valamit a következő generációknak, hogy valahogy túléljük ezt az időszakot. Nagyon-nagyon sötét időket élünk” – fogalmazott, majd arról beszélt: az írás számára magányos tevékenység, általában senkinek nem árul el semmit arról, amit éppen ír.
Krasznahorkai az interjúban elmondta, hogy jelenleg Magyarország mellett Triesztben és Bécsben, vagyis az egykori Osztrák–Magyar Monarchia városaiban él. Mielőtt tudomást szerzett a Nobel-díjról, épp a hivatalba tervezett menni, mert módosítania kell az egyik lakcímét.
Nem számítottam erre a fantasztikus hírre, ezért nem tudok változtatni a tervemen. Este talán elmegyünk vacsorázni a frankfurti barátaimmal, portói borral és pezsgővel.
Krasznahorkaival korábban mi is készítettünk interjút, ahol szintén megosztotta gondolatait a világ állapotáról, ezt a beszélgetést itt olvashatják:
