Miután fodrásza lemondta az időpontot, Kalmár Paulina A Város Királynői csütörtöki részében édesanyját hívta segítségül, hogy fesse be a haját, mivel Pálfiné Szabó Paulina korábban fodrászként dolgozott. Bár Kalmár bízott anyja rutinjában, mikor megkérdezte tőle, hogy vett-e hajfestéket, kiderült, hogy Pálfiné sokéves tapasztalata mellé sokéves festékek járnak.
– Minden van itt. Tudod, nekem maradtak.
– Honnan?
– Jaj, kislányom, hát nem fodrász volt anyád?
– Anya, tíz évvel ezelőtt! Most komolyan a régi festékeket hoztad?
– Nem, dehogy a régiek!
– Ennek nem jár le a szavatosságuk vagy akármi?
– Áh, hülye vagy? Ezek örök darabok.
Kalmárt nem nyugtatták meg anyja szavai, ahogyan az sem, hogy a festék meglehetősen nehézkésen jött ki a tubusából. Végül be is következett a baj: Kalmár Paulina haja kék lett.
Láttam, hogy úristen, kék lesz a töve! Kivert a víz, minden bajom lett, hogy most ha meglátja magát a tükörben, és ő akar lenni a legszebb, akkor mit fog szólni, mit fog mondani?
– magyarázta az anya, aki miután lánya számára is nyilvánvaló lett a hiba, azzal nyugtatta Kalmárt, hogy ha megszárítják a haját, akkor világosabb lesz majd.
Paulina kicsit zokon vette, hogy kék lett a haja, de egyébként nem is lett olyan rossz. Igaz, nem ilyet kért, de most így sikerült
– vélekedett Pálfiné Szabó Paulina, majd mivel sietett, azt javasolta Kalmárnak, viseljen valami kék ruhát.
Az adásrészletet itt lehet visszanézni.
