A kanadai Canmore-ban csütörtökön a férfi (15 km) és a női (12,5 km) egyéni, de a rettentő hideg miatt rövidített számmal kezdődő biatlon-világkupa versenyzői nagyot néztek, amikor a részvevő nemzetek zászlósorában vígan lobogott az 1990-ben megszűnt Német Demokratikus Köztársaság zászlaja.
A bild.de azt írja, hogy Viktoria Franke, a világkupa szóvivője egyszerű magyarázatot adott az elsőre meghökkentő, hatalmas tévedésnek tűnő zászlófelvonásnak. A szervezők állítása szeriont nem véletlen hibáról van szó – a képen is jól látszik, az aktuális német zászló mellett lóg az egykori kelet-német –, hanem szándékos akcióról.
1988-ban a Calgaryban rendezett téli olimpián ugyanitt zajlottak a sílövészet versenyei és a rendezők remek ötletnek tartották, hogy a 31 évvel ezelőtti eseményre emlékezve ugyanazokat a zászlókat húzzák fel, mint akkor. A lap azt írja, hogy a ma már 54 éves Frank-Peter Roetsch két aranyat nyert akkor Canmore-ban az NDK-nak.
A férfiak 15 kilométeres versenyét mindettől függetlenül a norvég Johannes Thingnes Boe, míg a nők 12,5 km-es futamát a szintén norvég Tiril Eckhoff nyerte.
