Mikulás kísérője, Fekete Péter jelenlegi formájában a fekete bőrű emberek negatív sztereotípiája – mondta ki csütörtökön az amszterdami közigazgatási bíróság, hat hetet adva a város polgármesterének, hogy átgondolja, valóban engedélyezi-e a november végi Mikulás-bevonulást, a holland gyerekek legnagyobb ünnepét.
Sértő, rasszista?
A holland Mikulás (Sinterklaas) minden november harmadik vasárnapján gőzhajón, rengeteg ajándék és számos fekete bőrű segítő, mintegy negyven Fekete Péter (Zwarte Piet) kíséretében vonul be a városba, a több százezer ember részvételével tartott látványos parádét élőben közvetíti a televízió. A vidám segédek bőre koromfekete, pirosra pingált széles ajkaik vannak, nagy aranykarikát viselnek fülbevalóként, fodros hajukba madártollat tűznek és vicces jelmezeket öltenek magukra.
Egyes hollandok sértőnek, a hétköznapi rasszizmus szimbólumának tartják ezeket a mulatságos figurákat, és már évek óta követelik a hagyomány megváltoztatását. A vita különösen élessé vált tavaly, amikor abba bekapcsolódott az ENSZ emberi jogi főbiztosságának antirasszista bizottsága is, amely vizsgálatot indított az ügyben. A bizottság vezetője, a jamaicai Verene Shepherd, aki jelenleg is éppen Hollandiában tanulmányozza a feketék helyzetét, akkor “a rabszolgasághoz való visszatérésnek” nevezte a Fekete Péter-hagyományt.
Átfestik őket?
Az “ENSZ-beavatkozás” nyomán tiltakozási hullám söpört végig az országon, egymást követték a demonstrációk, a gyalázkodások, a fenyegetések. Kétmillióan kérték petícióban a tradíció megőrzését. A bíróság szerint ha már oly sokan érzik rasszistának Fekete Péter figuráját, akkor a polgármesternek meg kellett volna vizsgáltatnia, hogy a hagyomány nem sérti-e az emberi jogok európai konvencióját. A testület kérte a polgármestert, találjon olyan megoldást, amely figyelembe veszi mindenkinek az érdekeit. A bíróság hivatkozott az országos emberi jogi bizottságra is, amely nemrég “rasszista karikatúrának” minősítette Fekete Pétert.
Megfigyelők szerint elkerülhetetlennek tűnik a hagyományos Mikulás-ünnep módosítása; elképzelhető például, hogy a jövőben különböző színűre, például zöldre, pirosra, kékre vagy sárgára pingálják az Amszterdamot ellepő Fekete Péterek százait. Egyes hollandok azonban nem szívesen változtatnak egy olyan hagyományon, amelyen nemzedékek óta minden gyerek felnő Hollandiában.
