A Massachusetts állambeli Westfield egy közértjébe kedd este besétált egy férfi és kért egy doboz cigit. Mikor fizetés nélkül próbált távozni, az eladó figyelmeztette, hogy azonnal hívja a rendőrséget, mire az elkövető annyit mondott: “Hajrá.“
Bár a járőrök hamar kiértek, felesleges volt sietniük oly nagyon, hiszen a 40 éves John Skowron Kirwan egy közeli buszmegállóban várta őket. Nem tagadta tettét, sőt, mikor a rendőrök afelől érdeklődtek, hogy tényleg megpróbált-e ellopni egy doboz cigarettát, nyugodtan válaszolt: “Nem megpróbáltam. Elloptam.“
Mint később kiderült, a springfieldi férfi épp próbaidőn volt, azonban vissza szeretett volna jutni a börtönbe – bolti lopásért tartóztatták le.
Aki pedig úgy gondolja, hogy ilyen is csak az Egyesült Államokban fordulhat elő, téved: egy hónapja se volt, hogy egy egykori magyar sportoló ugyancsak azért rabolt, mert visszavágyott a cellába. Ő is egy dohánybolttal próbálkozott.
