A fukusimai Korijamában élő Ito Masahiro még tavaly tette közzé a gyerekszellemről készült felvételt Facebook-oldalán, de a felvétel csak az elmúlt napokban kezdett el igazán terjedni, miután több angol nyelvű lap is beszámolt a hihetetlennek tűnő videóról. Ito azt írta, hogy egy „zasiki varasit”, azaz egy jószerencsét hozó szellemet sikerült lefilmeznie.
座敷童の撮影に成功!見た方は、幸せになれる…かも!
Posted by 伊藤征浩 on Thursday, December 18, 2014
A japán folklór a kisgyerek formájában megjelenő szellem ugyan kisebb csíntevéseket követ el a házban, ahova beköltözik, de egyben szerencsét is hoz azokra, akik előtt megjelenik. A szellemet a hagyományok szerint nem szabad bántani, különben elhagyja a házat, és ezzel szerencsétlenséget hoz az ott lakó emberekre.