A francia jegybank jelenlegi és a EKB jövendő elnökének
szavai szerint ma a fő gond az, miként biztosítható a gazdasági
fellendülés közép, illetve hosszabb távra. “Azt tapasztaljuk, hogy a fogyasztókat körülvevő bizalmi klíma erősödik, és a vállalatok esetében is hasonlót lehet már látni, mert kezdenek beruházni” – mondta Trichet, aki szerint az idei és jövő évi globális kilátások már kedvezőek, de fennállnak bizonyos kockázatok. Az egyik kockázat a fenntartható növekedésre leselkedik: mi van, ha a fogyasztói és az üzleti bizalom csökken? Trichet úgy látja, hogy az amerikai gazdaság a harmadik és a negyedik negyedévben is a javulás jeleit mutatja majd, viszont Nyugat-Európa gazdaság teljesítménye még nem ilyen jó, itt egész évre egy 0,7-0,8 százalékos, esetleg annál kicsivel jobb növekedésre lehet számítani. A 2004-es év teljesítménye jobb lesz, még ha a számok csak kevéssel is múlják felül az ideieket.