Az egész múlt hetet azzal töltötte Angelina Jolie, hogy próbálta minél vonzóbbá tenni legújabb rendezését. A vér és méz földjén című alkotás premierjein az egész családja tiszteletét tette. Ez viszont fényt derített egy régóta húzódó viszályra a sztár-klánon belül. Brad Pitt a New York-i ősbemutatón ugyanis látványosan kerülte Angie bátyját, James Havent. Sőt szó szerint menekült, nehogy véletlenül egymás mellé keveredjenek, és közös kép készüljön róluk. Bennfentesek szerint a sógorjelöltek soha nem találták meg a közös hangot, és valószínűleg már nem is lesznek a legjobb cimborák, míg a világ áll.
A konfliktus eredete nem ismert, de Jon Voight két gyermekének közös bulvártörténelme szinte biztosan magában rejti a választ. Egyes pletykák szerint Angelina és James jócskán túllépték a testvéri szeretet határait, és sokáig szerelemben éltek. Amit Jolie Oscar-győzelmekor váltott csókjuk bizonyít a leginkább. De más eseményeken is előfordult, hogy túlságosan intim módon értek a másikhoz. De persze mindez csak szóbeszéd. Bár a jelek szerint Brad talán mégsem tekinti annak.
