A bugyi szárítókötélen volt, nem a nőn, aki 600 ezer jent – 1,3 millió forintot – követel kártérítésként. A bíróság előtt azzal érvelt: lelki feszültséget okozott neki, hogy ország-világ elé tárták bugyiját és amióta felfedezte a felvételt, attól tart, hogy minden lépését titokban kamerára veszik.
A nő – akit időközben elbocsátott a munkahelye – másik lakásba költözött Fukuoka városában – adta hírül a brit Metro újság.
