Sport
olimpiai-melegito(960x640).jpg (Olimpia, melegítő)

Hungary kontra Magyarország

Aprócska „Magyarország" felirat szerepelt Londonban olimpikonjaink melegítőjén. A szakember szerint országimázs szempontjából nem volt szerencsés kerülni a „Hungary" szót.

Minimum tizenhétszer, de nyolc alkalommal tuti. Körülbelül ennyiszer láthatták a londoni olimpia nézői a magyar sportolók melegítőjét. A fehér alapú jogging elején egy Adidas logó és egy aprócska magyar címer van, a hátulján pedig egy „Magyarország” felirat. Nem Hungary, Magyarország. A londoni képeket nézegetve, ez az egyetlen sportolói mezünk, melyen magyarul írták ki az ország nevét. Ez a melegítő egyébként az a ruhadarab, melyet az olimpikonok a díjátadón viselnek. Például amikor Risztov Éva aranyérmet kapott, ő is ebben a joggingban vette át.

A többi ország mezét is jól szemügyre vettük (erről szóló képgalériánk a bekezdés alatt). Kiderült, hogy a magyarokon kívül talán csak a spanyolok éltek a saját nyelv adta joggal – jelesül ők sem „Spain”-t írtak a díjátvevő melegítőre, hanem azt, hogy „Espana”. A spanyolok lépése azonban némileg jogosabbnak tűnik, mint a magyaroké, az ő nyelvükön ugyanis valamivel többen beszélnek, mint a mienken. Például azért, mert spanyol ajkú ország 21 darab van a világon, szemben az egy szem Magyarországgal.

olimpiai melegítő (olimpia, melegító)
A képre kattintva galéria nyílik!Fotók: MTI

Fabricius Gábor a Hír24-nek azt mondta, stratégiai kérdés, hogy az olimpikonok mezén milyen nyelven szerepelt a Magyarország felirat. A reklámszakember szerint inkább az a fontos, hogy sikerült-e kommunikációs oldalról is felkészíteni a sportolóinkat. Az olimpia reklámszempontból ugyanis egy különleges alkalom, szinte beárazhatatlan az értéke. Legfeljebb az amerikai Super Bowl döntővel lehet összevetni, csak még annál is ritkább. Fabricius szerint ekkora ingyenreklám-lehetőségre kellően kell készülni, külön kommunikációs stábbal. Ha ugyanis egy aranyérmes a külföldi médiumoknak jól, frappánsan, humorosan nyilatkozik, az javíthatja az ország imázsát. Manapság is sokan Puskás Ferenccel vagy Papp Lacival azonosítják Magyarországot, rajtuk keresztül ítélik meg a magyarokat – magyarázta Fabricius. A mezzel kapcsolatban elmondta, ha a stratégia az volt, hogy befelé kommunikálják a sportolók győzelmét, akkor volt értelme, országimázs szempontjából azonban szerencsésebb lett volna a Hungary felirat.

Ajánlott videó mutasd mind

Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a 24.hu Facebook-oldalán teheted meg. Ha bővebben olvasnál az okokról, itt találsz válaszokat.

Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.