A mobiltelefonos videót egy járókelő készítette a brazil városban. A már több mint egymilliószor megnézett felvételen azt látni, ahogy egy házaspár az erkélyen vitatkozik, miközben a lakás egyik ablakában egy alsónadrágos férfi, minden bizonnyal a feleség szeretője lóg, akivel a férj rajtakapta az asszonyt. Végül a szerető egy lepedőből készült kötélhágcsón ereszkedik le az utcára, és szalad el, miközben a pár folytatja a veszekedést. A jelenetre nagy tömeg gyűlt össze az utcán, és sokan mobiltelefonnal rögzítették az eseményeket.
A videó azonban sokaknak gyanúsan megrendezettnek tűnt, és igazuk is volt. A szerető menekülése ugyanis egy televíziós műsor reklámja.
