Kellemes basszussal bírt az xXx, Halálos iramban és a Pitch Black sármos sztárja, Vin Diesel egészen addig, amíg be nem tévedt az angol BBC egyik stúdiójába.
Ott is a britek egyik legnépszerűbb showmanjével Jonathan Ross-szal hozta össze a sors, aki nem átallott egy héliummal teli palackkal és annak tartalmával összehozni a sztárt.
Ross először jó házigazdaként maga szippantott a gázból, hogy gonosz törpeként szólaljon meg pár mondat erejéig, majd újratöltötte a szívásra rendszeresített lufit, hogy Diesel is kapjon magába pár slukkot.
Az eredmény igazán lenyűgöző, és az egyik legkeményebb akcióhős így változott át pillanatok alatt seggrészeg kobolddá.
