A brit írót northumberlandi otthonában szerdán érte a halál – jelentette be kiadója. Torday írói munkássága ugyan az ötvenes évek végén kezdődött, de első regényét csak 59 éves korában adta ki. A Lazacfogás Jemenben 2007-ben elnyerte a Bollinger Everyman Wodehouse díjat – Nagy-Britannia egyetlen szórakoztató irodalmi díját -, amely P. G. Wodehouse-ról kapta a nevét.
A félénk halbiológus és egy dúsgazdag jemeni sejk történetét 2011-ben feldolgozták filmben is Ewan McGregor és Emily Blunt főszereplésével. Első regénye sikerén felbuzdulva Torday hat további regényt és két e-könyvet írt.
Kirsty Dunseath, a Weidenfeld & Nicolson Fiction kiadó képviselője szerint Torday létrehozta a maga műfaját. Az emberi természet és viselkedésünk gyarlóságainak jóindulatú megfigyelője volt. Szórakoztatni akart, de regényeit áthatotta a mély társadalmi tudatosság, olyan témákat tárt fel, mint a politikai célszerűség, az alkoholizmus, a mentális betegség, az osztály és nemzeti örökségünk – fogalmazott.
