Az október 18-ai adatok szerint James Cameron filmjére eddig 1.196.882-en váltottak jegyet hazánkban, amivel a 11 éve bemutatott Star Wars 1.196.113 nézőszámával tartott rekord is megdőlt. A film magyarországi bevétele már a bemutatást követően nagyon hamar, január 24-én túlszárnyalta az egymilliárd forintnyi bevételt, melyet azóta majdnem megduplázott.
Az egymilliós nézőszámot Magyarországon eddig csak 5 filmnek sikerült elérnie, mindegyik filmet az InterCom mutatta be: az Avatar, valamint a Harry Potter és a Star Wars első része, a Nicsak, ki beszél!, és a Titanic.
Az Avatar 3 lemezes, a moziváltozatnál több mint 15 perccel hosszabb, alternatív nyitójelenettel, 45 percnyi kimaradt filmrészlettel és sokórányi extrával kiegészített kiadása november végén Blu-rayen és DVD-n is megjelenik.
