A Washington Post írta meg annak a rajznak a történetét, amely a Twitteren már 8000 megosztás fölött jár. A kép bal oldalán a szíriai harcok – vér, holttestek, testrészek – láthatóak, a jobb oldalon pedig a normalitást örökítette meg a gyerek: egy teljes családot, amint épp hazaérnek a vásárlásból. Itt kapott helyet egy kis üzenet, egy szívecskébe a rendőrség felirat került, jelentése nyilvánvaló.
Geschenk eines syrischen Kindes an die Bundespolizisten in Passau… #sprachlos #Fluechtlingskrise pic.twitter.com/YgWMjgJ1xM
— Bundespolizei BY (@bpol_by) September 24, 2015
A képet a Dél-Bajorországi Passau városának rendőrkapitánysága tette ki a Twitterre, az alkotóról azonban semmit sem árultak el. A rajz alatt vita bontakozott ki, egyes kommentelők csalással vádolták meg a rendőrséget, azzal érvelve, hogy a gyerekek nem tudnak perspektivikusan rajzolni.
