Nagyvilág

Magyarul szólította meg a holland adóhatóság az ott tanuló egyetemistát

holland adóhatóság levele (holland adóhatóság levele)
holland adóhatóság levele (holland adóhatóság levele)

Még azt is megkérdezték a magyar lánytól, hogy érthető volt-e, amit írtak.

Cseh Katka nemrég költözött Hollandiába, ahol egyetemre jár és bejelentkezett a lakónyilvántartásba, így a holland adóhivatal is levelet írt neki – számolt be a 444. Arról érdeklődtek, hozott-e magával autót, mert ha igen, azután adózni kell.

Eddig nincs a dologban semmi érdekes, csakhogy a holland adóhatóság még arra is vette a fáradságot, hogy magyarul írja meg a levelet Katkának, a végén pedig azt is megkérdezték, sikerült-e eltalálni az anyanyelvét. És ahelyett, hogy bírságokkal fenyegetőznének, elmagyarázzák, miért és milyen adatokra van szükség, sőt még olyan – a magyar hivatalos levelekhez szokott szemnek furcsa – mondatok is szerepelnek, mint “A könnyebbség kedvéért mellékeltem egy válaszborítékot, amire nem kell bélyeg”.

A levélnek itt lehet csodájára járni.

Ajánlott videó

Olvasói sztorik