A Nagy Hadronütköztetőt mutatták be az egyik riportjukban. Ennek a neve angolul úgy hangzik, hogy Large Hadron Collider. Ehelyett a BBC-nek sikerült azt kiírnia a képernyőre, hogy Large Hardon Collider. Ami nagyjából annyit jelent, hogy Nagy Merevedéses Ütköztető. Szép olvasószerkesztés.
