A tájékoztatás szerint ennek ellenére a július 14-ére virradó éjszaka viszonylagos nyugalomban telt el, nagyobb incidens nem történt. Több támadást követtek el pirotechnikai eszközökkel a biztonsági erők ellen, tizenkét rendőr és egy csendőr megsérült, többségük enyhébb halláskárosodást szenvedett.
A tájékoztatás szerint idén, a tavalyi adatokkal összehasonlítva, 6,73 százalékkal több gépkocsit gyújtottak fel. Kedd reggelig a hatóságok 240 embert hallgattak ki. Ez a szám 2008-ban még csak 121 volt. 190 személyt helyeztek rendőri felügyelet alá, míg tavaly csupán 72-t.
Franciaországban szinte hagyományossá váltak az ilyen erőszakos cselekmények a nagyvárosokban, ahol a külterületen élő hátrányos helyzetű fiatalok így fejezik ki elkeseredettségüket.
