A rendőrség szerint egy holland nemzetiségű, rotterdami illetőségű, 45 év körüli férfi kezdett el lövöldözni először a kávézó előtt, majd odabenn. A zsúfolt, szűk helyiségben éppen egy énekes tehetségkutató verseny folyt, és hangosan szólt a zene. A hatóságok úgy vélik, hogy az amúgy jó hangulatú este során nézeteltérés törhetett ki a jelenlévők között, amely után a gyanúsított pisztolyt rántott.
A lövöldözőt végül a személyzet és vendégek teperték le a földre, s ott tartották a rendőrök kiérkezéséig. A tettest szombaton hallgatják ki a hatóságok.
