A Blic “jól értesült amerikai titkosszolgálati forrásokra” hivatkozva arról számolt be, hogy a boszniai szerbek egykori vezetője, akit a hágai Nemzetközi Törvényszék népirtással és háborús bűnökkel vádol, 2000-ig élvezte az amerikai védelmet.
Ebben az évben a CIA több telefonbeszélgetését lehallgatva rájött, hogy Karadzic továbbra is személyesen irányítja pártját, a nacionalista SDS-t és annak választási kampányát. Volt egy olyan pártgyűlés akkoriban a kelet-boszniai Bijeljinában, ahol Karadzic személyesen is megjelent, utasításokat adott a párt aktivistáinak és közölte, mely vezetőségi tagokat kell leváltani és kiket kell kinevezni a helyükre.
Az amerikaiakat feldühítette, hogy Karadzic semmibe vette a megállapodást. Úgy döntöttek, leveszik a kezüket róla, beszüntetik “nem hivatalos védelmét”, amely más titkosszolgálatoktól is megóvta.
