Üzleti tippek

Feliratos lesz minden tévéműsor

Az európai parlamenti (EP) képviselők többsége aláírta azt az írásbeli nyilatkozatot, amely a halláskárosultak és az idegen nyelvet tanulók érdekében a közszolgálati televíziós csatornákon közvetített valamennyi program feliratozását sürgeti.

A nyilatkozat szerint – mint szerdán Brüsszelben közölték –
a részleges vagy teljes halláskárosodás az Európai Unióban több mint 83 millió
embert érint, és az elöregedéssel ez a probléma egyre súlyosabbá válik.

A képviselők megjegyzik: “a technológia jelenlegi
állása lehetővé teszi a televízióműsoroknak – többek között az élő
közvetítéseknek – sugárzásukkal egy időben történő feliratozását, amint azt a
BBC televíziós csatorna példája is mutatja, amely vállalta, hogy 2008
áprilisától valamennyi műsorát feliratozza”.

Az EP “elengedhetetlennek tartja a közszolgálati televíziós csatornákon
közvetített valamennyi program feliratozását az EU-ban annak biztosítása
érdekében, hogy azok valamennyi néző, többek között a siket és nagyothalló
személyek számára is hozzáférhetőek legyenek; úgy véli továbbá, hogy ez idegen
nyelvek tanulásában is segítséget nyújtana”.

A képviselők felszólítják az Európai Bizottságot, hogy terjesszen elő olyan
jogszabályjavaslatot, amely az Európai Unióban működő közszolgálati televíziós
csatornák számára előírja az általuk sugárzott valamennyi műsor feliratozását.

Ajánlott videó

Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a 24.hu Facebook-oldalán teheted meg. Ha bővebben olvasnál az okokról, itt találsz válaszokat.

24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.